Only I Will Remain (tradução)

Original

Venice May

Compositor: Não Disponível

Não devo temer
O medo é o assassino da mente
O medo é a pequena morte
Que traz a aniquilação total
Enfrentarei meu medo

Quem pôs pétalas de chumbo sobre nossas pálpebras?
Como nos tornamos tão tristes?
Ficamos ali, incapazes de falar
E todos os nossos erros
Repousam em vergonha sobre nossas faces

E algum dia o Sol queimará as florestas e incendiará o ar
E algum dia o Sol fará os oceanos ferverem de desespero

Não estou esperando que minhas esperanças
Cresçam mais altas que as árvores
Altas demais, o diabo vê
Não estou esperando outro minuto, outro ano
Terei eu sofrido além do reparo?

Conseguirei atravessar a noite
Tentando forçar meus demônios de volta à luz?
(Só quero acertar uma vez ao menos)
Não é preciso um truque especial
Nem um destino cruel para tornar alguém fraco
(Só quero desistir com alguma dignidade)

E algum dia o Sol queimará as florestas e incendiará o ar
E algum dia o Sol fará os oceanos ferverem de desespero

Não vou ficar sentado imaginando
Nem esperando que alguém confesse
Quando as cabeças tiverem rolado
Você confiará que eu seja bom?
Mas ficará imóvel se eu disparar
Enquanto as pistas se revelam?

Enfrentarei meu medo
Permitirei que ele passe sobre mim e através de mim
E quando ele tiver passado
Voltarei o olhar interior para ver seu caminho
Onde o medo se foi, nada restará
Só eu permanecerei